Comece a usar a Tori em poucos minutos: conecte uma carteira, troque USDC ou USDT por trUSD, faça stake dele para receber strUSD e ganhar recompensas, e faça unstake quando quiser.
Procure o botão Conectar Carteira no canto superior direito.
3
Selecione sua carteira
Escolha o provedor da sua carteira na lista (MetaMask, Rabby, Coinbase Wallet, WalletConnect etc.).
4
Aprove a conexão
Sua carteira vai pedir que você aprove a conexão. Revise os detalhes e confirme.
Dica de segurança: sempre confira se você está na URL correta (app.tori.finance) antes de conectar sua carteira.
Salve a página nos favoritos para evitar sites de phishing.
O stake converte seu trUSD em strUSD, o token de recibo do vault.
1
Vá até Stake
Clique na aba Stake do app.
2
Insira o valor
Informe quanto trUSD você quer colocar em stake. Você pode fazer stake de qualquer valor.
3
Confirme a transação
Revise e confirme a transação de stake na sua carteira.
4
Receba strUSD
Você receberá tokens strUSD que representam sua posição em stake.
Como funcionam as recompensas: o valor do strUSD em relação ao trUSD aumenta com o tempo, conforme as recompensas são geradas. Você não precisa resgatar as recompensas. Elas se refletem automaticamente na taxa de conversão.
Exemplo: como o strUSD se valoriza
Suponha que a taxa de conversão atual seja 1 strUSD = 1,00 trUSD.Você coloca 1.000 trUSD em stake e recebe 1.000 strUSD.Nos seis meses seguintes, as recompensas acumuladas levam a taxa de conversão para 1 strUSD = 1,05 trUSD (cerca de 10% anualizados; os números aqui são ilustrativos, não uma promessa).Seus 1.000 strUSD agora valem 1.050 trUSD pela nova taxa de conversão.Ao fazer unstake, você receberá 1.050 trUSD quando a carência de 7 dias terminar.
Taxas: stake e unstake são gratuitos, e nada é cobrado sobre os tokens que você coloca em stake. A taxa de
recompensa que você vê já é líquida: o protocolo retém uma parcela do carry bruto como receita do protocolo antes de
as recompensas serem distribuídas ao strUSD.
Agora você está acumulando Cores. Confira a aba Atividade no app para ver seu saldo de Cores e seu link de
indicação. Veja na página de Cores como funciona o programa de pontos.
As verificações de reservas são publicadas continuamente em tori.accountable.capital. As auditorias, a estrutura de monitoramento e o bug bounty estão documentados em Segurança.
Entre no nosso Discord para suporte e conversas com a comunidade.
Tradução automática: esta página é uma tradução automática do original em inglês, fornecida apenas por conveniência. Ela pode conter erros ou omissões e não tem efeito jurídico. Se houver divergência entre esta página e a versão em inglês, prevalece a versão em inglês. Leia o original em inglês antes de se basear em qualquer informação desta página.
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Tori Finance","description":"Documentation for Tori Finance: trUSD, a synthetic dollar backed by hedged, market-neutral trading positions, and strUSD, which earns rewards from them.","colors":{"primary":"#000","light":"#fff","dark":"#000"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=0b7d81d69db5fe818e731400800d3d86","dark":"https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/dark.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=cf2b5c49399c85294ade4f64ac8537b4"},"favicon":"https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/favicon.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=684b10772911eac15cefa57ba9f9eb82","appearance":{"default":"light"},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"Community \u0026 Support"}],"primary":{"type":"button","label":"Launch App","href":"https://app.tori.finance"}},"footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"}},"seo":{"metatags":{"og:locale":"en_US"},"paths":[{"path":"zh-Hans","metatags":{"og:locale":"zh_CN"}},{"path":"ja","metatags":{"og:locale":"ja_JP"}},{"path":"ko","metatags":{"og:locale":"ko_KR"}},{"path":"vi","metatags":{"og:locale":"vi_VN"}},{"path":"id","metatags":{"og:locale":"id_ID"}},{"path":"hi","metatags":{"og:locale":"hi_IN"}},{"path":"pt-BR","metatags":{"og:locale":"pt_BR"}},{"path":"es","metatags":{"og:locale":"es_ES"}}],"organization":{"name":"Tori Finance","url":"https://tori.finance","sameAs":["https://x.com/tori_finance","https://discord.gg/torifinance","https://github.com/Tori-Finance"]}},"markdown":{"instructions":"Pages whose paths begin with /zh-Hans/, /ja/, /ko/, /vi/, /id/, /hi/, /pt-BR/ or /es/ are machine translations of the English pages, provided for convenience only. They may contain errors or omissions and have no legal effect, and where one differs from the English page, the English page prevails. For anything that will be relied on, read and cite the English page at the same path without the language prefix."},"styling":{"latex":false},"navigation":{"global":{"anchors":[{"anchor":"App","icon":"rocket","href":"https://app.tori.finance"},{"anchor":"Website","icon":"globe","href":"https://tori.finance"}]},"languages":[{"language":"en","href":""},{"language":"zh-Hans","footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"},"links":[{"header":"翻译","items":[{"label":"机器翻译 · 以英文版本为准","href":"/zh-Hans/legal"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"社区与支持"}],"primary":{"type":"button","label":"启动应用","href":"https://app.tori.finance"}},"href":"zh-Hans"},{"language":"ja","footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"},"links":[{"header":"翻訳","items":[{"label":"機械翻訳・英語版が優先","href":"/ja/legal"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"コミュニティとサポート"}],"primary":{"type":"button","label":"アプリを開く","href":"https://app.tori.finance"}},"href":"ja"},{"language":"ko","footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"},"links":[{"header":"번역","items":[{"label":"기계 번역 · 영어 원문 우선","href":"/ko/legal"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"커뮤니티 및 지원"}],"primary":{"type":"button","label":"앱 실행","href":"https://app.tori.finance"}},"href":"ko"},{"language":"vi","footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"},"links":[{"header":"Bản dịch","items":[{"label":"Bản dịch máy · Bản tiếng Anh được ưu tiên","href":"/vi/legal"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"Cộng đồng và hỗ trợ"}],"primary":{"type":"button","label":"Mở ứng dụng","href":"https://app.tori.finance"}},"href":"vi"},{"language":"id","footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"},"links":[{"header":"Terjemahan","items":[{"label":"Terjemahan mesin · Versi bahasa Inggris yang berlaku","href":"/id/legal"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"Komunitas dan dukungan"}],"primary":{"type":"button","label":"Buka Aplikasi","href":"https://app.tori.finance"}},"href":"id"},{"language":"hi","footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"},"links":[{"header":"अनुवाद","items":[{"label":"मशीन अनुवाद · अंग्रेज़ी संस्करण मान्य","href":"/hi/legal"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"समुदाय और सहायता"}],"primary":{"type":"button","label":"ऐप खोलें","href":"https://app.tori.finance"}},"href":"hi"},{"language":"pt-BR","footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"},"links":[{"header":"Tradução","items":[{"label":"Tradução automática · Prevalece o inglês","href":"/pt-BR/legal"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"Comunidade e suporte"}],"primary":{"type":"button","label":"Abrir app","href":"https://app.tori.finance"}},"href":"pt-BR"},{"language":"es","footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"},"links":[{"header":"Traducción","items":[{"label":"Traducción automática · Prevalece el inglés","href":"/es/legal"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"Comunidad y soporte"}],"primary":{"type":"button","label":"Abrir app","href":"https://app.tori.finance"}},"href":"es"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"tori-a4f37b86","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"tori-a4f37b86","customDomains":["docs.tori.finance"],"gitSource":{"type":"github","owner":"tori-finance","repo":"docs","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":true,"mountPath":"","label":""},"chroma":{"liveDeploymentHistoryId":"6ad2bc129e61591dbb8d0d71","collectionId":"af54bb0e-2049-4470-80ec-c5e0c22cb04b","schemaVersion":"v3","latestBuiltDeploymentHistoryId":"6ad2bc129e61591dbb8d0d71"},"entitlements":{},"buildId":"6ad38e989a71b22abf7c4713","clientVersion":"0.0.3933","searchFilterCounts":[{"language":"es","tag":"Recursos","count":11},{"language":"en","tag":"Resources","count":11},{"language":"hi","tag":"संसाधन","count":11},{"language":"id","tag":"Sumber daya","count":11},{"language":"ja","tag":"リソース","count":11},{"language":"ko","tag":"리소스","count":11},{"language":"pt-BR","tag":"Recursos","count":11},{"language":"vi","tag":"Tài nguyên","count":11},{"language":"zh-Hans","tag":"资源","count":11},{"language":"en","tag":"Legal","count":6},{"language":"es","tag":"Preguntas frecuentes","count":3},{"language":"es","tag":"Seguridad","count":3},{"language":"es","tag":"Cómo funciona","count":3},{"language":"en","tag":"FAQ","count":3},{"language":"en","tag":"Security","count":3},{"language":"en","tag":"How it works","count":3},{"language":"hi","tag":"अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न","count":3},{"language":"hi","tag":"सुरक्षा","count":3},{"language":"hi","tag":"यह कैसे काम करता है","count":3},{"language":"id","tag":"Tanya jawab","count":3},{"language":"id","tag":"Keamanan","count":3},{"language":"id","tag":"Cara kerja","count":3},{"language":"ja","tag":"よくある質問","count":3},{"language":"ja","tag":"セキュリティ","count":3},{"language":"ja","tag":"仕組み","count":3},{"language":"ko","tag":"자주 묻는 질문","count":3},{"language":"ko","tag":"보안","count":3},{"language":"ko","tag":"작동 방식","count":3},{"language":"pt-BR","tag":"Perguntas frequentes","count":3},{"language":"pt-BR","tag":"Segurança","count":3},{"language":"pt-BR","tag":"Como funciona","count":3},{"language":"vi","tag":"Câu hỏi thường gặp","count":3},{"language":"vi","tag":"Bảo mật","count":3},{"language":"vi","tag":"Cách hoạt động","count":3},{"language":"zh-Hans","tag":"常见问题","count":3},{"language":"zh-Hans","tag":"安全","count":3},{"language":"zh-Hans","tag":"运作方式","count":3},{"language":"es","tag":"Primeros pasos","count":2},{"language":"es","tag":"Productos","count":2},{"language":"en","tag":"Getting Started","count":2},{"language":"en","tag":"Products","count":2},{"language":"hi","tag":"शुरुआत","count":2},{"language":"hi","tag":"उत्पाद","count":2},{"language":"id","tag":"Memulai","count":2},{"language":"id","tag":"Produk","count":2},{"language":"ja","tag":"はじめに","count":2},{"language":"ja","tag":"プロダクト","count":2},{"language":"ko","tag":"시작하기","count":2},{"language":"ko","tag":"제품","count":2},{"language":"pt-BR","tag":"Primeiros passos","count":2},{"language":"pt-BR","tag":"Produtos","count":2},{"language":"vi","tag":"Bắt đầu","count":2},{"language":"vi","tag":"Sản phẩm","count":2},{"language":"zh-Hans","tag":"入门","count":2},{"language":"zh-Hans","tag":"产品","count":2},{"language":"es","tag":"Legal","count":1},{"language":"es","tag":"Estrategia","count":1},{"language":"en","tag":"Strategy","count":1},{"language":"hi","tag":"कानूनी","count":1},{"language":"hi","tag":"रणनीति","count":1},{"language":"id","tag":"Hukum","count":1},{"language":"id","tag":"Strategi","count":1},{"language":"ja","tag":"法的文書","count":1},{"language":"ja","tag":"戦略","count":1},{"language":"ko","tag":"법률 문서","count":1},{"language":"ko","tag":"전략","count":1},{"language":"pt-BR","tag":"Jurídico","count":1},{"language":"pt-BR","tag":"Estratégia","count":1},{"language":"vi","tag":"Pháp lý","count":1},{"language":"vi","tag":"Chiến lược","count":1},{"language":"zh-Hans","tag":"法律文件","count":1},{"language":"zh-Hans","tag":"策略","count":1}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":false,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-v7-file-tree","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"pause-universal-search-reconcile","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"per-site-search-delta","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-private-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-nav-generations","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"vite-origin","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"byok-sep-25","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-agent-model-picker","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-updated-9-15","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"isAtlas":false,"googleFontsInlined":false},"customCss":[],"page":{"pagePath":"pt-BR/quickstart","slug":"/pt-BR/quickstart","pageMetadata":{"title":"Início rápido","description":"Comece a usar a Tori em poucos minutos: conecte uma carteira, troque USDC ou USDT por trUSD, faça stake dele para receber strUSD e ganhar recompensas, e faça unstake quando quiser.","href":"/pt-BR/quickstart"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Comece a usar a Tori em poucos minutos: conecte uma carteira, troque USDC ou USDT por trUSD, faça stake dele para receber strUSD e ganhar recompensas, e faça unstake quando quiser.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,hr:`hr`,p:`p`,strong:`strong`,tbody:`tbody`,td:`td`,th:`th`,thead:`thead`,tr:`tr`,..._provideComponents(),...props.components},{Accordion,Card,CardGroup,Heading,Info,Note,OptimizedImage,Step,Steps,Table}=_components;if(!Accordion)_missingMdxReference(`Accordion`,true);if(!Card)_missingMdxReference(`Card`,true);if(!CardGroup)_missingMdxReference(`CardGroup`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!Info)_missingMdxReference(`Info`,true);if(!Note)_missingMdxReference(`Note`,true);if(!OptimizedImage)_missingMdxReference(`OptimizedImage`,true);if(!Step)_missingMdxReference(`Step`,true);if(!Steps)_missingMdxReference(`Steps`,true);if(!Table)_missingMdxReference(`Table`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Antes de continuar, leia nossa `,_jsx(_components.a,{href:`/pt-BR/resources/risks`,children:`Divulgação de riscos`}),` e os `,_jsx(_components.a,{href:`/legal/terms`,children:`Termos de Serviço`}),`.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`visão-geral`,children:`Visão geral`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Em poucos minutos, você passa de stablecoins na carteira ao recebimento de recompensas:`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Trocar`,children:`Troque USDC ou USDT por trUSD.`}),_jsx(Step,{title:`Fazer stake`,children:`Converta trUSD em strUSD para começar a receber recompensas.`}),_jsx(Step,{title:`Receber recompensas`,children:`O strUSD acumula automaticamente as recompensas das nossas estratégias de trading à medida que elas são distribuídas.`}),_jsx(Step,{title:`Fazer unstake`,children:`Solicite o unstake quando quiser (período de carência de 7 dias).`}),_jsx(Step,{title:`Sair`,children:`Troque o trUSD de volta por USDC ou USDT.`})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`do-que-você-vai-precisar`,children:`Do que você vai precisar`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Antes de começar, confirme que você tem:`}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Requisito`}),_jsx(_components.th,{children:`Detalhes`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Carteira Web3`})}),_jsx(_components.td,{children:`MetaMask, Rabby, Coinbase Wallet, Rainbow ou qualquer carteira compatível com WalletConnect`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Stablecoins`})}),_jsx(_components.td,{children:`USDC ou USDT na mainnet do Ethereum`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`ETH para gas`})}),_jsx(_components.td,{children:`Uma pequena quantidade de ETH para pagar as taxas de transação`})]})]})]}),`\n`,_jsx(Info,{children:_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Começando no Web3?`}),` Se você ainda não tem uma carteira, recomendamos a `,_jsx(_components.a,{href:`https://metamask.io/`,children:`MetaMask`}),` para\niniciantes. Ela é gratuita e rápida de configurar.`]})}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`passo-1-conecte-sua-carteira`,children:`Passo 1: conecte sua carteira`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsxs(Step,{title:`Abra o app`,children:[`Acesse `,_jsx(_components.a,{href:`https://app.tori.finance`,children:`app.tori.finance`}),` no seu navegador.`]}),_jsxs(Step,{title:`Clique em Conectar Carteira`,children:[`Procure o botão `,_jsx(_components.strong,{children:`Conectar Carteira`}),` no canto superior direito.`]}),_jsx(Step,{title:`Selecione sua carteira`,children:_jsx(_components.p,{children:`Escolha o provedor da sua carteira na lista (MetaMask, Rabby, Coinbase Wallet, WalletConnect etc.).`})}),_jsx(Step,{title:`Aprove a conexão`,children:_jsx(_components.p,{children:`Sua carteira vai pedir que você aprove a conexão. Revise os detalhes e confirme.`})})]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Dica de segurança:`}),` sempre confira se você está na URL correta (app.tori.finance) antes de conectar sua carteira.\nSalve a página nos favoritos para evitar sites de phishing.`]})}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`passo-2-obtenha-trusd`,children:`Passo 2: obtenha trUSD`}),`\n`,_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/trusd.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=3c72b11855ed4df895cb78d07080fd17`,alt:`trUSD`,width:`64`,height:`64`,\"data-og-width\":`1024`,\"data-og-height\":`1024`,\"data-path\":`logo/trusd.svg`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/trusd.svg?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=5155970fc0cee6da6e6a4cb465247046 280w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/trusd.svg?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=c92eb597ad4e992739eed0a265fb253e 560w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/trusd.svg?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=94cb996ae8b640d31a66bb19d1ec0b08 840w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/trusd.svg?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=5e86e465cc92fc2cfd891ad94b4a1b58 1100w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/trusd.svg?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=f5bf6732132530f756c2684754e853c6 1650w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/trusd.svg?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=7acf9083d645661b5894bdef1a1a43bf 2500w`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Agora você vai trocar suas stablecoins por trUSD, o token base que pode ser colocado em stake para receber recompensas.`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsx(Step,{title:`Selecione o token de entrada`,children:`Escolha USDC ou USDT como token de entrada.`}),_jsx(Step,{title:`Insira o valor`,children:`Informe quanto você quer trocar. Não há valor mínimo.`}),_jsx(Step,{title:`Autorize o gasto do token`,children:_jsx(_components.p,{children:`Se for a primeira vez, você precisará autorizar o contrato a gastar seus tokens. Essa transação é feita só uma vez\npor token.`})}),_jsx(Step,{title:`Confirme a troca`,children:`Revise os detalhes da transação e confirme a troca na sua carteira.`}),_jsx(Step,{title:`Receba trUSD`,children:`Após a confirmação, o trUSD aparecerá na sua carteira.`})]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Você acabou de trocar suas stablecoins por trUSD. O trUSD foi projetado para acompanhar o valor do USD e é a porta de entrada da Tori.`}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`passo-3-faça-stake-para-receber-recompensas`,children:`Passo 3: faça stake para receber recompensas`}),`\n`,_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/strusd.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=eea2c32da73c1b108f46e9f5de3f0ed3`,alt:`strUSD`,width:`64`,height:`64`,\"data-og-width\":`1024`,\"data-og-height\":`1024`,\"data-path\":`logo/strusd.svg`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/strusd.svg?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=c9470f4c07b3c8a3a892ab26c66019e2 280w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/strusd.svg?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=3e38019553c99ac2da994c3eaa4d42c5 560w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/strusd.svg?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=dacc94e465d0a70c3c48e8d6cf69830c 840w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/strusd.svg?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=6790f27870c575dc67057e68fe7a90af 1100w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/strusd.svg?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=b301eeb375005cd3d240b2923cd6b04c 1650w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/strusd.svg?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=636c51e09ecb11d17008599ac4879187 2500w`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`O stake converte seu trUSD em strUSD, o token de recibo do vault.`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsxs(Step,{title:`Vá até Stake`,children:[`Clique na aba `,_jsx(_components.strong,{children:`Stake`}),` do app.`]}),_jsx(Step,{title:`Insira o valor`,children:`Informe quanto trUSD você quer colocar em stake. Você pode fazer stake de qualquer valor.`}),_jsx(Step,{title:`Confirme a transação`,children:`Revise e confirme a transação de stake na sua carteira.`}),_jsx(Step,{title:`Receba strUSD`,children:`Você receberá tokens strUSD que representam sua posição em stake.`})]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Como funcionam as recompensas:`}),` o valor do strUSD em relação ao trUSD aumenta com o tempo, conforme as recompensas são geradas. Você não precisa resgatar as recompensas. Elas se refletem automaticamente na taxa de conversão.`]}),`\n`,_jsxs(Accordion,{title:`Exemplo: como o strUSD se valoriza`,id:`exemplo-como-o-strusd-se-valoriza`,children:[_jsx(_components.p,{children:`Suponha que a taxa de conversão atual seja 1 strUSD = 1,00 trUSD.`}),_jsx(_components.p,{children:`Você coloca 1.000 trUSD em stake e recebe 1.000 strUSD.`}),_jsx(_components.p,{children:`Nos seis meses seguintes, as recompensas acumuladas levam a taxa de conversão para 1 strUSD = 1,05 trUSD (cerca de 10% anualizados; os números aqui são ilustrativos, não uma promessa).`}),_jsx(_components.p,{children:`Seus 1.000 strUSD agora valem 1.050 trUSD pela nova taxa de conversão.`}),_jsx(_components.p,{children:`Ao fazer unstake, você receberá 1.050 trUSD quando a carência de 7 dias terminar.`})]}),`\n`,_jsx(Info,{children:_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Taxas:`}),` stake e unstake são gratuitos, e nada é cobrado sobre os tokens que você coloca em stake. A taxa de\nrecompensa que você vê já é líquida: o protocolo retém uma parcela do carry bruto como receita do protocolo antes de\nas recompensas serem distribuídas ao strUSD.`]})}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Agora você está acumulando Cores.`}),` Confira a aba `,_jsx(_components.strong,{children:`Atividade`}),` no app para ver seu saldo de Cores e seu link de\nindicação. Veja na `,_jsx(_components.a,{href:`/pt-BR/resources/cores`,children:`página de Cores`}),` como funciona o programa de pontos.`]})}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`passo-4-faça-unstake-quando-quiser`,children:`Passo 4: faça unstake (quando quiser)`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Quando quiser encerrar sua posição, você precisará fazer unstake do seu strUSD.`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsxs(Step,{title:`Vá até Unstake`,children:[`Clique na aba `,_jsx(_components.strong,{children:`Unstake`}),` do app.`]}),_jsx(Step,{title:`Insira o valor`,children:`Informe quanto strUSD você quer retirar do stake.`}),_jsx(Step,{title:`Inicie a carência`,children:`Confirme a transação para iniciar o período de carência de 7 dias.`}),_jsx(Step,{title:`Aguarde a carência`,children:`Sua solicitação agora está pendente. Depois de 7 dias, você pode resgatar seu trUSD.`}),_jsx(Step,{title:`Resgate o trUSD`,children:`Volte ao app depois da carência e resgate seu trUSD.`})]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Por que a carência de 7 dias?`}),` Ela dá ao protocolo tempo para gerir a liquidez dos resgates sem afetar os usuários\nque continuam em stake.`]})}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`passo-5-volte-para-stablecoins`,children:`Passo 5: volte para stablecoins`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Quando tiver trUSD na carteira (depois de resgatá-lo do unstake), você pode trocá-lo de volta por USDC ou USDT.`}),`\n`,_jsxs(Steps,{children:[_jsxs(Step,{title:`Vá até Trocar`,children:[`Acesse a seção `,_jsx(_components.strong,{children:`Trocar`}),` do app.`]}),_jsx(Step,{title:`Selecione trUSD como entrada`,children:`Escolha trUSD como token de entrada.`}),_jsx(Step,{title:`Selecione o token de saída`,children:`Escolha USDC ou USDT como token de saída.`}),_jsx(Step,{title:`Confirme a troca`,children:`Revise e confirme a transação.`})]}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`checklist-de-segurança`,children:`Checklist de segurança`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Algumas precauções que vale a pena tomar antes de começar:`}),`\n`,_jsxs(CardGroup,{cols:2,children:[_jsx(Card,{title:`Confira a URL`,icon:`link`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Use sempre `,_jsx(_components.strong,{children:`app.tori.finance`}),`. Salve nos favoritos para evitar phishing.`]})}),_jsx(Card,{title:`Revise as transações`,icon:`magnifying-glass`,children:_jsx(_components.p,{children:`Revise com atenção todos os detalhes da transação antes de assinar na sua carteira.`})}),_jsx(Card,{title:`Proteja sua carteira`,icon:`key`,children:_jsx(_components.p,{children:`Nunca compartilhe sua seed phrase. Use uma carteira de hardware para valores altos.`})}),_jsx(Card,{title:`Comece com pouco`,icon:`seedling`,children:_jsx(_components.p,{children:`Se você está começando, use um valor pequeno para se familiarizar.`})})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`transparência`,children:`Transparência`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`As verificações de reservas são publicadas continuamente em `,_jsx(_components.a,{href:`https://tori.accountable.capital`,children:`tori.accountable.capital`}),`. As auditorias, a estrutura de monitoramento e o bug bounty estão documentados em `,_jsx(_components.a,{href:`/pt-BR/security/overview`,children:`Segurança`}),`.`]}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`próximos-passos`,children:`Próximos passos`}),`\n`,_jsxs(CardGroup,{cols:2,children:[_jsx(Card,{title:`Entenda o trUSD`,icon:`https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/trusd.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=3c72b11855ed4df895cb78d07080fd17`,href:`/pt-BR/products/trusd`,\"data-og-width\":`1024`,width:`1024`,\"data-og-height\":`1024`,height:`1024`,\"data-path\":`logo/trusd.svg`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/trusd.svg?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=5155970fc0cee6da6e6a4cb465247046 280w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/trusd.svg?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=c92eb597ad4e992739eed0a265fb253e 560w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/trusd.svg?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=94cb996ae8b640d31a66bb19d1ec0b08 840w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/trusd.svg?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=5e86e465cc92fc2cfd891ad94b4a1b58 1100w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/trusd.svg?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=f5bf6732132530f756c2684754e853c6 1650w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/trusd.svg?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=7acf9083d645661b5894bdef1a1a43bf 2500w`,children:_jsx(_components.p,{children:`O dólar sintético pelo qual você acabou de trocar suas stablecoins`})}),_jsx(Card,{title:`Entenda o strUSD`,icon:`https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/strusd.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=eea2c32da73c1b108f46e9f5de3f0ed3`,href:`/pt-BR/products/strusd`,\"data-og-width\":`1024`,width:`1024`,\"data-og-height\":`1024`,height:`1024`,\"data-path\":`logo/strusd.svg`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/strusd.svg?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=c9470f4c07b3c8a3a892ab26c66019e2 280w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/strusd.svg?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=3e38019553c99ac2da994c3eaa4d42c5 560w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/strusd.svg?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=dacc94e465d0a70c3c48e8d6cf69830c 840w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/strusd.svg?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=6790f27870c575dc67057e68fe7a90af 1100w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/strusd.svg?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=b301eeb375005cd3d240b2923cd6b04c 1650w, https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/strusd.svg?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=636c51e09ecb11d17008599ac4879187 2500w`,children:_jsx(_components.p,{children:`Como o token de recibo do vault acumula valor`})}),_jsx(Card,{title:`Visão geral da estratégia`,icon:`brain`,href:`/pt-BR/strategy/overview`,children:_jsx(_components.p,{children:`Como as recompensas são geradas`})}),_jsx(Card,{title:`Divulgação de riscos`,icon:`triangle-exclamation`,href:`/pt-BR/resources/risks`,children:_jsx(_components.p,{children:`Leia antes de depositar um valor expressivo`})})]}),`\n`,_jsx(_components.hr,{}),`\n`,_jsx(Info,{children:_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Participantes verificados`}),` que concluem o KYC/AML podem acessar mint e resgate diretos. Veja os detalhes em `,_jsx(_components.a,{href:`/pt-BR/resources/institutional`,children:`Mint e\nresgate`}),`.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`precisa-de-ajuda`,children:`Precisa de ajuda?`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Entre no nosso `,_jsx(_components.a,{href:`https://discord.gg/torifinance`,children:`Discord`}),` para suporte e conversas com a comunidade.`]}),`\n`,_jsx(Info,{children:_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Tradução automática:`}),` esta página é uma tradução automática do original em inglês, fornecida apenas por conveniência. Ela pode conter erros ou omissões e não tem efeito jurídico. Se houver divergência entre esta página e a versão em inglês, prevalece a versão em inglês. Leia o `,_jsx(_components.a,{href:`/quickstart`,children:`original em inglês`}),` antes de se basear em qualquer informação desta página.`]})})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Início rápido","description":"Comece a usar a Tori em poucos minutos: conecte uma carteira, troque USDC ou USDT por trUSD, faça stake dele para receber strUSD e ganhar recompensas, e faça unstake quando quiser.","href":"/pt-BR/quickstart"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Visão geral","slug":"visão-geral","depth":2,"children":[]},{"title":"Do que você vai precisar","slug":"do-que-você-vai-precisar","depth":2,"children":[]},{"title":"Passo 1: conecte sua carteira","slug":"passo-1-conecte-sua-carteira","depth":2,"children":[]},{"title":"Passo 2: obtenha trUSD","slug":"passo-2-obtenha-trusd","depth":2,"children":[]},{"title":"Passo 3: faça stake para receber recompensas","slug":"passo-3-faça-stake-para-receber-recompensas","depth":2,"children":[]},{"title":"Passo 4: faça unstake (quando quiser)","slug":"passo-4-faça-unstake-quando-quiser","depth":2,"children":[]},{"title":"Passo 5: volte para stablecoins","slug":"passo-5-volte-para-stablecoins","depth":2,"children":[]},{"title":"Checklist de segurança","slug":"checklist-de-segurança","depth":2,"children":[]},{"title":"Transparência","slug":"transparência","depth":2,"children":[]},{"title":"Próximos passos","slug":"próximos-passos","depth":2,"children":[]},{"title":"Precisa de ajuda?","slug":"precisa-de-ajuda","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":[],"subdomain":"tori-a4f37b86","siteName":"Tori Finance","title":"Início rápido - Tori Finance","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/quickstart","matchLevel":1},"zh-Hans":{"href":"/zh-Hans/quickstart","matchLevel":1},"ja":{"href":"/ja/quickstart","matchLevel":1},"ko":{"href":"/ko/quickstart","matchLevel":1},"vi":{"href":"/vi/quickstart","matchLevel":1},"id":{"href":"/id/quickstart","matchLevel":1},"hi":{"href":"/hi/quickstart","matchLevel":1},"pt-BR":{"href":"/pt-BR/quickstart","matchLevel":0},"es":{"href":"/es/quickstart","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-10-17T00:06:50.380Z","originalFileLocation":"pt-BR/quickstart.mdx","locale":"pt-BR"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"light\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Comece a usar a Tori em poucos minutos: conecte uma carteira, troque USDC ou USDT por trUSD, faça stake dele para receber strUSD e ganhar recompensas, e faça unstake quando quiser.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Tori Finance\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/tori-a4f37b86/zwS9yy5sGSl2hRfL/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/tori-a4f37b86/zwS9yy5sGSl2hRfL/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/tori-a4f37b86/zwS9yy5sGSl2hRfL/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/tori-a4f37b86/zwS9yy5sGSl2hRfL/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/tori-a4f37b86/zwS9yy5sGSl2hRfL/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/tori-a4f37b86/zwS9yy5sGSl2hRfL/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/tori-a4f37b86/zwS9yy5sGSl2hRfL/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/tori-a4f37b86/zwS9yy5sGSl2hRfL/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/tori-a4f37b86/zwS9yy5sGSl2hRfL/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Início rápido - Tori Finance\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Comece a usar a Tori em poucos minutos: conecte uma carteira, troque USDC ou USDT por trUSD, faça stake dele para receber strUSD e ganhar recompensas, e faça unstake quando quiser.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Tori Finance\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.tori.finance/pt-BR/quickstart\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://tori-a4f37b86.mintlify.app/_mintlify/api/og/v2?division=Primeiros+passos\u0026amp;title=In%C3%ADcio+r%C3%A1pido\u0026amp;description=Comece+a+usar+a+Tori+em+poucos+minutos%3A+conecte+uma+carteira%2C+troque+USDC+ou+USDT+por+trUSD%2C+fa%C3%A7a+stake+dele+para+receber+strUSD+e+ganhar+recompensas%2C+e+fa%C3%A7a+un\u0026amp;theme=337fae94ea74fa5c80529f0a\u0026amp;signature=def6a8f25cc4f9c9f6e8e0d5b9a868166068a6e8704b4abe3ec92db22839e21b\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Início rápido - Tori Finance\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Comece a usar a Tori em poucos minutos: conecte uma carteira, troque USDC ou USDT por trUSD, faça stake dele para receber strUSD e ganhar recompensas, e faça unstake quando quiser.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://tori-a4f37b86.mintlify.app/_mintlify/api/og/v2?division=Primeiros+passos\u0026amp;title=In%C3%ADcio+r%C3%A1pido\u0026amp;description=Comece+a+usar+a+Tori+em+poucos+minutos%3A+conecte+uma+carteira%2C+troque+USDC+ou+USDT+por+trUSD%2C+fa%C3%A7a+stake+dele+para+receber+strUSD+e+ganhar+recompensas%2C+e+fa%C3%A7a+un\u0026amp;theme=337fae94ea74fa5c80529f0a\u0026amp;signature=def6a8f25cc4f9c9f6e8e0d5b9a868166068a6e8704b4abe3ec92db22839e21b\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/tori-a4f37b86/zwS9yy5sGSl2hRfL/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Tori Finance\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#000\">\u003cmeta data-mint-head name=\"og:locale\" content=\"pt_BR\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.tori.finance/pt-BR/quickstart\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/pt-BR/quickstart.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt-BR\" href=\"https://docs.tori.finance/pt-BR/quickstart\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.tori.finance/quickstart\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh-Hans\" href=\"https://docs.tori.finance/zh-Hans/quickstart\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ja\" href=\"https://docs.tori.finance/ja/quickstart\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ko\" href=\"https://docs.tori.finance/ko/quickstart\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"vi\" href=\"https://docs.tori.finance/vi/quickstart\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"id\" href=\"https://docs.tori.finance/id/quickstart\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"hi\" href=\"https://docs.tori.finance/hi/quickstart\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://docs.tori.finance/es/quickstart\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.tori.finance/quickstart\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://tori.finance/#organization\",\"name\":\"Tori Finance\",\"url\":\"https://tori.finance\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=3H8dnTWjceeNc9vd\u0026q=85\u0026s=0b7d81d69db5fe818e731400800d3d86\"},\"sameAs\":[\"https://x.com/tori_finance\",\"https://discord.gg/torifinance\",\"https://github.com/Tori-Finance\"]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.tori.finance#website\",\"name\":\"Tori Finance\",\"url\":\"https://docs.tori.finance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://tori.finance/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.tori.finance/pt-BR/quickstart#webpage\",\"url\":\"https://docs.tori.finance/pt-BR/quickstart\",\"name\":\"Início rápido\",\"description\":\"Comece a usar a Tori em poucos minutos: conecte uma carteira, troque USDC ou USDT por trUSD, faça stake dele para receber strUSD e ganhar recompensas, e faça unstake quando quiser.\",\"dateModified\":\"2026-10-17T00:06:50.380Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.tori.finance#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.tori.finance/pt-BR/quickstart#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.tori.finance/pt-BR/quickstart#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Primeiros passos\",\"item\":\"https://docs.tori.finance/pt-BR/index\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Início rápido\",\"item\":\"https://docs.tori.finance/pt-BR/quickstart\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.tori.finance/pt-BR/quickstart#article\",\"headline\":\"Início rápido\",\"name\":\"Início rápido\",\"description\":\"Comece a usar a Tori em poucos minutos: conecte uma carteira, troque USDC ou USDT por trUSD, faça stake dele para receber strUSD e ganhar recompensas, e faça unstake quando quiser.\",\"url\":\"https://docs.tori.finance/pt-BR/quickstart\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.tori.finance/pt-BR/quickstart#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-10-17T00:06:50.380Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://tori.finance/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.tori.finance#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Tori Finance\",\"creator\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","siteName":"Tori Finance","nav":{"global":{"anchors":[{"anchor":"App","icon":"rocket","href":"https://app.tori.finance"},{"anchor":"Website","icon":"globe","href":"https://tori.finance"}]},"languages":[{"language":"en","pages":[{"title":"en","href":"/quickstart"}]},{"language":"zh-Hans","footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"},"links":[{"header":"翻译","items":[{"label":"机器翻译 · 以英文版本为准","href":"/zh-Hans/legal"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"社区与支持"}],"primary":{"type":"button","label":"启动应用","href":"https://app.tori.finance"}},"pages":[{"title":"zh-Hans","href":"/zh-Hans/quickstart"}]},{"language":"ja","footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"},"links":[{"header":"翻訳","items":[{"label":"機械翻訳・英語版が優先","href":"/ja/legal"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"コミュニティとサポート"}],"primary":{"type":"button","label":"アプリを開く","href":"https://app.tori.finance"}},"pages":[{"title":"ja","href":"/ja/quickstart"}]},{"language":"ko","footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"},"links":[{"header":"번역","items":[{"label":"기계 번역 · 영어 원문 우선","href":"/ko/legal"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"커뮤니티 및 지원"}],"primary":{"type":"button","label":"앱 실행","href":"https://app.tori.finance"}},"pages":[{"title":"ko","href":"/ko/quickstart"}]},{"language":"vi","footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"},"links":[{"header":"Bản dịch","items":[{"label":"Bản dịch máy · Bản tiếng Anh được ưu tiên","href":"/vi/legal"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"Cộng đồng và hỗ trợ"}],"primary":{"type":"button","label":"Mở ứng dụng","href":"https://app.tori.finance"}},"pages":[{"title":"vi","href":"/vi/quickstart"}]},{"language":"id","footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"},"links":[{"header":"Terjemahan","items":[{"label":"Terjemahan mesin · Versi bahasa Inggris yang berlaku","href":"/id/legal"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"Komunitas dan dukungan"}],"primary":{"type":"button","label":"Buka Aplikasi","href":"https://app.tori.finance"}},"pages":[{"title":"id","href":"/id/quickstart"}]},{"language":"hi","footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"},"links":[{"header":"अनुवाद","items":[{"label":"मशीन अनुवाद · अंग्रेज़ी संस्करण मान्य","href":"/hi/legal"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"समुदाय और सहायता"}],"primary":{"type":"button","label":"ऐप खोलें","href":"https://app.tori.finance"}},"pages":[{"title":"hi","href":"/hi/quickstart"}]},{"language":"pt-BR","footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"},"links":[{"header":"Tradução","items":[{"label":"Tradução automática · Prevalece o inglês","href":"/pt-BR/legal"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"Comunidade e suporte"}],"primary":{"type":"button","label":"Abrir app","href":"https://app.tori.finance"}},"groups":[{"group":"Primeiros passos","pages":[{"title":"Introdução","description":"A Tori Finance traz para o ambiente on-chain estratégias de nível institucional e neutras ao mercado: o trUSD é um dólar sintético lastreado em posições com hedge, e o strUSD recebe recompensas.","href":"/pt-BR"},{"title":"Início rápido","href":"/pt-BR/quickstart"}]},{"group":"Produtos","pages":[{"title":"trUSD","description":"O trUSD é o dólar sintético da Tori, lastreado em posições de trading delta-neutras, e não em moeda fiduciária mantida em conta bancária. Suas reservas são verificadas continuamente.","href":"/pt-BR/products/trusd"},{"title":"strUSD","href":"/pt-BR/products/strusd"}]},{"group":"Como funciona","pages":[{"title":"Lastro e reservas","href":"/pt-BR/solution/backing"},{"title":"Mecanismo de paridade","href":"/pt-BR/solution/peg-mechanism"},{"title":"Fundo de reserva","href":"/pt-BR/solution/reserve-fund"}]},{"group":"Estratégia","pages":[{"title":"Visão geral da estratégia","href":"/pt-BR/strategy/overview"}]},{"group":"Segurança","pages":[{"title":"Visão geral de segurança","href":"/pt-BR/security/overview"},{"title":"Auditorias","href":"/pt-BR/security/audits"},{"title":"Papéis, multisig e timelocks","href":"/pt-BR/security/roles"}]},{"group":"Recursos","pages":[{"title":"Cores","href":"/pt-BR/resources/cores"},{"title":"Vault de pré-depósito","href":"/pt-BR/resources/pre-deposit"},{"title":"Programa de indicação","href":"/pt-BR/resources/referral"},{"title":"Integrações DeFi","href":"/pt-BR/resources/integrations"},{"title":"Custódia institucional","href":"/pt-BR/resources/institutional-custody"},{"title":"Mint e resgate","href":"/pt-BR/resources/institutional"},{"title":"Panorama do mercado","href":"/pt-BR/resources/comparison"},{"title":"Divulgação de riscos","href":"/pt-BR/resources/risks"},{"title":"Endereços dos contratos","href":"/pt-BR/resources/contracts"},{"title":"Materiais de marca","href":"/pt-BR/resources/brand"},{"title":"Testnet","href":"/pt-BR/resources/testnet"}]},{"group":"Perguntas frequentes","pages":[{"title":"Perguntas frequentes gerais","href":"/pt-BR/faq/general"},{"title":"Perguntas frequentes sobre trUSD e strUSD","href":"/pt-BR/faq/trusd"},{"title":"Perguntas frequentes sobre segurança","href":"/pt-BR/faq/security"}]},{"group":"Jurídico","pages":[{"title":"Documentos jurídicos","href":"/pt-BR/legal"}]}]},{"language":"es","footer":{"socials":{"x":"https://x.com/tori_finance","discord":"https://discord.gg/torifinance","github":"https://github.com/Tori-Finance/tori-contracts"},"links":[{"header":"Traducción","items":[{"label":"Traducción automática · Prevalece el inglés","href":"/es/legal"}]}]},"navbar":{"links":[{"href":"https://discord.gg/torifinance","label":"Comunidad y soporte"}],"primary":{"type":"button","label":"Abrir app","href":"https://app.tori.finance"}},"pages":[{"title":"es","href":"/es/quickstart"}]}]},"title":"Início rápido - Tori Finance","buildId":"dpl_GnxaU9nEer7XK27kw3dpfPrs9geh","deploymentId":"dpl_GnxaU9nEer7XK27kw3dpfPrs9geh","dynamics":["a74be98ba7"],"chunks":["zoom-image-lightbox-Cv5hibpS.js","PlusIcon-owOTCErD.js","lightbox-handle-r17bVUz3.js"]}