> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.tori.finance/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. > ## Agent Instructions > Pages whose paths begin with /zh-Hans/, /ja/, /ko/, /vi/, /id/, /hi/, /pt-BR/ or /es/ are machine translations of the English pages, provided for convenience only. They may contain errors or omissions and have no legal effect, and where one differs from the English page, the English page prevails. For anything that will be relied on, read and cite the English page at the same path without the language prefix. # Glossário > Principais termos usados na Tori e em suas integrações DeFi Os termos que você vai encontrar no app, nesta documentação e nos protocolos com os quais a Tori se integra. ## Fundamentos | Termo | Significado | Na Tori | | - | - | - | | **APY** | Annual percentage yield: o retorno ao longo de um ano, incluindo o efeito da capitalização composta. | O APY do strUSD se capitaliza pela taxa de conversão. | | **APR** | Annual percentage rate: a taxa anual sem capitalização composta. | A Tenor informa suas taxas fixas como APR. | | **Dólar sintético** | Um token projetado para acompanhar \$1, lastreado em posições de trading, e não em dinheiro mantido em um banco. | O trUSD é lastreado em posições de trading delta-neutras. | | **Delta-neutro** | Uma posição com hedge, de modo que seu valor não depende de os preços subirem ou caírem. | A Tori combina posições compradas e vendidas para ganhar com distorções de preço. | | **Taxa de conversão** | O valor de uma cota do vault em seu ativo subjacente. Ela sobe à medida que o vault gera rendimento. | Um strUSD pode ser resgatado por mais trUSD ao longo do tempo. | | **Gas** | A taxa de rede paga para processar uma transação. | Pago em ETH no Ethereum e na Arbitrum, em MON na Monad, em PROS na Pharos e em SOL na Solana. | ## Concessão e tomada de empréstimos | Termo | Significado | Na Tori | | - | - | - | | **Fornecimento** | Depositar um ativo em um mercado de empréstimos para que outros possam tomá-lo emprestado, em troca de juros. | Forneça USDC a mercados da Morpho que aceitam strUSD como garantia. | | **Garantia** | Ativos depositados para assegurar um empréstimo. Os empréstimos são sobrecolateralizados: a garantia supera a dívida. | O strUSD continua rendendo enquanto está depositado como garantia. | | **Utilização** | O total tomado emprestado dividido pelo total fornecido em um mercado. As taxas sobem à medida que a utilização aumenta. | Os APYs de fornecimento nos mercados de strUSD acompanham a utilização. | | **LTV** | Loan-to-value: sua dívida dividida pelo valor da sua garantia. | Tomar \$700 emprestados com \$1.000 em strUSD como garantia corresponde a um LTV de 70%. | | **LLTV** | Liquidation loan-to-value: o LTV a partir do qual uma posição pode ser liquidada. | O mercado strUSD/USDC da Morpho no Ethereum tem LLTV de 86%. | | **Liquidação** | Quando uma posição atinge seu LLTV, um liquidante quita parte da dívida e recebe garantia mais um bônus. | Uma dívida que cresce mais rápido que o strUSD, ou uma queda no valor do strUSD, pode desencadeá-la. | | **Looping** | Tomar empréstimos com base na garantia para comprar mais dela, repetidamente, a fim de aumentar a exposição aos seus retornos. | A Spiral Stake faz o loop no mercado strUSD/USDC da Morpho em uma só transação. | ## Pools de liquidez | Termo | Significado | Na Tori | | - | - | - | | **Pool de liquidez** | Um smart contract que mantém dois ou mais tokens, contra os quais os traders fazem swaps. | O pool trUSD/USDC na Curve. | | **Token de LP** | Um token que representa a sua parcela de um pool. Ao sacar, ele é queimado em troca da sua parte dos ativos. | Faça stake de um token de LP da Curve na Convex ou na Stake DAO para receber recompensas com boost. | | **Taxa de swap** | Uma pequena taxa cobrada em cada negociação feita por um pool. Os provedores de liquidez recebem uma parcela dela. | Na Curve, as taxas se acumulam no valor do seu token de LP. | | **Gauge** | Um contrato da Curve no qual tokens de LP ficam em stake para receber CRV e recompensas em outros tokens. | A Convex e a Stake DAO colocam os seus tokens de LP em stake no gauge, com boost. | | **Capitalização automática** | Coletar recompensas e reinvesti-las na posição automaticamente. | O vault frxUSD/trUSD da Beefy reinveste suas recompensas a cada coleta. | | **Perda impermanente** | A diferença entre manter tokens em um pool e mantê-los diretamente, causada por variações de preço entre eles. | Pequena em pools de tokens atrelados ao dólar, a menos que um deles perca a paridade. | ## Pendle | Termo | Significado | Na Tori | | - | - | - | | **SY** | Standardized yield: o wrapper da Pendle para um token que gera rendimento, que ela divide em PT e YT. | O SY-strUSD encapsula o strUSD na Pendle. | | **PT** | Principal token: comprado com desconto e resgatável 1:1 pelo seu ativo de referência no vencimento. | O PT-strUSD é resgatado por strUSD no valor de 1 trUSD no vencimento. | | **YT** | Yield token: recebe o rendimento e os pontos do ativo subjacente até o vencimento, quando seu valor chega a zero. | O YT-strUSD recebe as recompensas e os Cores do strUSD. O YT-trUSD recebe Cores. | | **Vencimento** | A data em que um PT passa a ser resgatável 1:1 e um YT deixa de acumular. | Cada mercado da Tori na Pendle tem sua própria data de vencimento, exibida na Pendle e no app. | | **APY implícito** | O consenso do mercado sobre o APY futuro do ativo subjacente, implícito no preço do YT em relação ao PT. | Ao comprar PT, você trava o APY implícito como a sua taxa fixa. | ## Vaults e tranches | Termo | Significado | Na Tori | | - | - | - | | **Vault** | Um smart contract que reúne depósitos em uma só estratégia. Quem deposita recebe cotas dele. | O Tori Ecosystem Vault no Ethereum aceita USDC, USDT ou trUSD e emite etrUSD. | | **Curador** | A parte que define os parâmetros de risco e as regras de alocação de um vault. Os depósitos permanecem nos contratos do vault. | A RockawayX faz a curadoria dos Tori Ecosystem Vaults. A SharpByte faz a curadoria de um vault da Morpho na Monad. | | **Tranche** | Uma fatia de uma posição, com risco próprio. A tranche júnior absorve as perdas primeiro; a tranche sênior paga a ela um prêmio por essa cobertura. | A Royco oferece tranches sênior e júnior sobre o strUSD. | ## Próximos passos > [card] [Integrações DeFi](https://docs.tori.finance/pt-BR/resources/integrations.md) > > Onde esses termos se aplicam > [card] [Divulgação de riscos](https://docs.tori.finance/pt-BR/resources/risks.md) > > Leia antes de usar alavancagem ou mercados de terceiros > [!NOTE] > > **Tradução automática:** esta página é uma tradução automática do original em inglês, fornecida apenas por conveniência. Ela pode conter erros ou omissões e não tem efeito jurídico. Se houver divergência entre esta página e a versão em inglês, prevalece a versão em inglês. Leia o [original em inglês](https://docs.tori.finance/resources/glossary.md) antes de se basear em qualquer informação desta página. This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.