> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.tori.finance/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. > ## Agent Instructions > Pages whose paths begin with /zh-Hans/, /ja/, /ko/, /vi/, /id/, /hi/, /pt-BR/ or /es/ are machine translations of the English pages, provided for convenience only. They may contain errors or omissions and have no legal effect, and where one differs from the English page, the English page prevails. For anything that will be relied on, read and cite the English page at the same path without the language prefix. # Inicio rápido > Empieza con Tori en pocos minutos: conecta una cartera, intercambia USDC o USDT por trUSD, haz stake para obtener strUSD y recibir recompensas, y haz unstake cuando lo decidas. > [!NOTE] > > Antes de continuar, lee nuestra [Información sobre riesgos](/es/resources/risks.md) y los [Términos del servicio](/legal/terms.md). ## Resumen En pocos minutos puedes pasar de tener stablecoins en una cartera a obtener recompensas: **1. Intercambia** Intercambia USDC o USDT por trUSD. **2. Haz stake** Convierte trUSD en strUSD para empezar a obtener recompensas. **3. Acumula** strUSD acumula automáticamente las recompensas de nuestras estrategias de trading a medida que se distribuyen. **4. Haz unstake** Solicita el unstake cuando quieras (período de espera de 7 días). **5. Sal** Vuelve a intercambiar trUSD por USDC o USDT. ## Qué necesitas Antes de empezar, asegúrate de tener: | Requisito | Detalles | | - | - | | **Cartera Web3** | MetaMask, Rabby, Coinbase Wallet, Rainbow o cualquier cartera compatible con WalletConnect | | **Stablecoins** | USDC o USDT en la mainnet de Ethereum | | **ETH para el gas** | Una pequeña cantidad de ETH para pagar las comisiones de las transacciones | > [!NOTE] > > **¿Primera vez en Web3?** Si aún no tienes una cartera, para empezar te recomendamos [MetaMask](https://metamask.io/). Es > gratuita y se configura en poco tiempo. *** ## Paso 1: Conecta tu cartera **1. Ve a la app** Abre [app.tori.finance](https://app.tori.finance) en tu navegador. **2. Haz clic en Conectar Cartera** Busca el botón **Conectar Cartera** en la esquina superior derecha. **3. Selecciona tu cartera** Elige tu proveedor de cartera en la lista (MetaMask, Rabby, Coinbase Wallet, WalletConnect, etc.). **4. Aprueba la conexión** Tu cartera te pedirá que apruebes la conexión. Revisa los detalles y confirma. > [!NOTE] > > **Consejo de seguridad:** comprueba siempre que estás en la URL correcta (app.tori.finance) antes de conectar tu cartera. Guarda > la página en tus marcadores para evitar sitios de phishing. *** ## Paso 2: Consigue trUSD ![trUSD](https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/trusd.svg?fit=max\&auto=format\&n=3H8dnTWjceeNc9vd\&q=85\&s=3c72b11855ed4df895cb78d07080fd17) Ahora intercambiarás tus stablecoins por trUSD, el token base con el que puedes hacer stake para obtener recompensas. **1. Selecciona el token de entrada** Elige USDC o USDT como token de entrada. **2. Introduce el importe** Introduce cuánto quieres intercambiar. No hay importe mínimo. **3. Aprueba el gasto del token** Si es la primera vez, tendrás que autorizar al contrato a gastar tus tokens. Es una transacción que se hace una sola vez por token. **4. Confirma el intercambio** Revisa los detalles de la transacción y confirma el intercambio en tu cartera. **5. Recibe trUSD** Una vez confirmado, trUSD aparecerá en tu cartera. Acabas de intercambiar tus stablecoins por trUSD. trUSD está diseñado para seguir el valor del USD y es la puerta de entrada a Tori. *** ## Paso 3: Haz stake para obtener recompensas ![strUSD](https://mintcdn.com/tori-a4f37b86/3H8dnTWjceeNc9vd/logo/strusd.svg?fit=max\&auto=format\&n=3H8dnTWjceeNc9vd\&q=85\&s=eea2c32da73c1b108f46e9f5de3f0ed3) El staking convierte tu trUSD en strUSD, el token de recibo del vault. **1. Ve a Stake** Haz clic en la pestaña **Stake** de la app. **2. Introduce el importe** Introduce cuánto trUSD quieres poner en stake. Puedes hacer stake de cualquier importe. **3. Confirma la transacción** Revisa y confirma la transacción de staking en tu cartera. **4. Recibe strUSD** Recibirás tokens strUSD que representan tu posición en stake. **Cómo funcionan las recompensas:** el valor de strUSD respecto a trUSD aumenta con el tiempo a medida que se generan recompensas. No necesitas reclamarlas. Se reflejan automáticamente en el tipo de cambio. > **Ejemplo: cómo se revaloriza strUSD** > > Supongamos que el tipo de cambio actual es 1 strUSD = 1,00 trUSD. > > Haces stake de 1.000 trUSD y recibes 1.000 strUSD. > > Durante los seis meses siguientes, las recompensas acumuladas llevan el tipo de cambio a 1 strUSD = 1,05 trUSD (aproximadamente un 10% anualizado; las cifras son ilustrativas, no una promesa). > > Tus 1.000 strUSD valen ahora 1.050 trUSD al nuevo tipo de cambio. > > Cuando hagas unstake, recibirás 1.050 trUSD una vez finalizado el período de espera de 7 días. > [!NOTE] > > **Comisiones:** hacer stake y unstake es gratuito, y no se cobra nada sobre los tokens que pones en stake. La tasa de recompensa que ves es > neta: el protocolo retiene una parte del carry bruto como ingresos del protocolo antes de distribuir las recompensas a strUSD. > [!NOTE] > > **Ya estás acumulando Cores.** Consulta la pestaña **Actividad** de la app para ver tu saldo de Cores y tu enlace de referido. En > la [página de Cores](/es/resources/cores.md) se explica cómo funciona el programa de puntos. *** ## Paso 4: Haz unstake (cuando quieras) Cuando quieras salir de tu posición, tendrás que hacer unstake de tu strUSD. **1. Ve a Unstake** Haz clic en la pestaña **Unstake** de la app. **2. Introduce el importe** Introduce el importe de strUSD del que quieres hacer unstake. **3. Inicia el período de espera** Confirma la transacción para iniciar el período de espera de 7 días. **4. Espera a que termine** Tu solicitud queda pendiente. Pasados 7 días, podrás reclamar tu trUSD. **5. Reclama trUSD** Vuelve a la app cuando termine el período de espera y reclama tu trUSD. > [!NOTE] > > **¿Por qué un período de espera de 7 días?** Da al protocolo tiempo para gestionar la liquidez de los canjes sin afectar a los usuarios > que mantienen su stake. *** ## Paso 5: Vuelve a stablecoins Cuando tengas trUSD en tu cartera (tras reclamarlo al terminar el unstake), puedes volver a intercambiarlo por USDC o USDT. **1. Ve a Intercambiar** Ve a la sección **Intercambiar** de la app. **2. Selecciona trUSD como entrada** Elige trUSD como token de entrada. **3. Selecciona el token de salida** Elige USDC o USDT como token de salida. **4. Confirma el intercambio** Revisa y confirma la transacción. *** ## Lista de comprobación de seguridad Algunas precauciones que conviene tomar antes de empezar: > **Verifica la URL** > > Usa siempre **app.tori.finance**. Guárdala en tus marcadores para evitar el phishing. > **Revisa las transacciones** > > Revisa con atención todos los detalles de la transacción antes de firmar en tu cartera. > **Protege tu cartera** > > Nunca compartas tu frase semilla. Usa una cartera de hardware para importes elevados. > **Empieza con poco** > > Si es tu primera vez, empieza con un importe pequeño para familiarizarte. ## Transparencia Las verificaciones de reservas se publican de forma continua en [tori.accountable.capital](https://tori.accountable.capital). Las auditorías, el sistema de monitorización y el programa de bug bounty se documentan en [Seguridad](/es/security/overview.md). *** ## Próximos pasos > **[Conoce trUSD](/es/products/trusd.md)** > > El dólar sintético que acabas de obtener > **[Conoce strUSD](/es/products/strusd.md)** > > Cómo acumula valor el token de recibo del vault > **[Resumen de la estrategia](/es/strategy/overview.md)** > > Cómo se generan las recompensas > **[Información sobre riesgos](/es/resources/risks.md)** > > Léela antes de depositar un importe significativo *** > [!NOTE] > > Los **participantes verificados** que completan el proceso KYC/AML pueden acceder a la acuñación y el canje directos. Consulta [Acuñación y > canje](/es/resources/institutional.md) para más detalles. ## ¿Necesitas ayuda? Únete a nuestro [Discord](https://discord.gg/torifinance) para obtener soporte y conversar con la comunidad. > [!NOTE] > > **Traducción automática:** esta página es una traducción automática del original en inglés y se ofrece únicamente por comodidad. Puede contener errores u omisiones y no tiene efectos jurídicos. Si esta página y la versión en inglés difieren, prevalece la versión en inglés. Lee el [original en inglés](/quickstart.md) antes de basarte en cualquier contenido de esta página. This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.